It handles all the issues you outlined above. Note that you don't need to include anything in the 'head' html area -- you can simply export as Adwords and the entire ad will be clickable to the defined exit URL (in the Adwords interface, not in Hype).