Hi @staffanlandin!
I have just created a topic offering an idea that might get closer to your requests. It is a bare bones concept that promotes ease of editing in Hype's Timeline layers (does not use a Timeline), and would facilitate creation of Slides with Parent~Child relationships.