Hype Text Fit: Support for Varied Line Heights & Multiple Font Sizes

Coming from this thread, I realize this project would be great to help support localization. Was that your intended use case?