is there a way to convert exported HTML files to be apk for android
Hype doesn't have built-in functionality for this, but others have done so. There's nothing too special about Hype's HTML, so anything that can make an apk from HTML should work about the same.
Please take a look at these threads:
There might be some more out there.