At the moment there isn’t a way to turn these off, but if it is interfering with element placement, you can hold ⌘ while dragging an element to disregard their hints (or deselect Arrange > Snap elements and Points). A bit more info: Turn off auto help lines