A copy will always exist in the hype project
With this request, the assumption is the original file exists in the original place or exists at all.
Which means,
- If the file is not in the original place:
You will possibly be able to link back to an original file if the Mac's system plays nice with its bookmarking and lets you follow where the file goes or its new name... Which from memory it can be hit and miss.
- If the original file does not exist any more:
You will not be able to link back to an original
With the former, things may have improved?
Just found this, Resources to use Relative Paths - #5 by jonathan
Again things may have improved since then?