Personalization in banner ads

Has anyone had this come up from clients? My account team is pushing to try and personalize banners ads so that when pushed live it can either personalize a message by state or any other personalization.

I assume as long as the copy is live in the file and not an image that the heavy lifting would need to be on the media platform.

Any thoughts?