Masking Elements by using Content Overflow & Groups

Here's a bit more clarification on how groups work from @JimScott: