Thank you for that reply. I am interested in this issue as well. I managed to link a pdf to a button in hype. Works fine.
Now I want to place the entire site with all resources to a different computer and have it work there as well.
I did not find out how to update all the links to the pdf files which in my case look like localhost/user/…
On any other computer they are not valid anymore.