Unfortunately there’s no way to do this using Hype’s flexible layout controls. You could potentially have multiple Responsive Layouts, but that’s also not a perfect solution.
The best way to do it would be to have all your text in one element/div and let the browser’s layout engine do text wrapping+resizing.
(I do acknowledge this is a good problem for Hype to solve)
Thanks for the confirmation Jonathan, I appreciate it. Even that helps, as it lets me focus on a different solution. Risking Hissing from the audience, I’ve been slamming a table into an Inner HTML. Ooof!