Importing Subtitles

Dear Hype Community

At first Thank you for your great questions and answers. As a beginner it’s amazing to browse in this forum.
I’am working on my bachelor project. It’s a interactive documentary build with Hype. My question is, if it’s possible to import subtitles for my videos without uploading two versions (with subtitles and without. Is there a smarter way to do it? I rendered the subtitles with alpha transperancy and I failed. Hype Imports neighter .xml nor .srt.
I was thinking about a button to activate or deactivate the subtitles.

Thank you for your brains and inspirations :wink:

Hi have a look at this thread.

And let me know if the principle works for you. As in showing that you can add captions on the fly. The one thing to note is I could only get Safari to work correctly with the live previewing which is the part I am pointing out that may be useful to you.