Great - you’re already using the Flexible Layout! In this case, if you change the scale behavior to “Shrink to Fit” you’ll get the desired result.
(P.S. What version of macOS are you running? The “scale behavior” label looks like there’s a layout bug since should be on one line!)