Late last night I tried including the file included by stephen included in this thread:
And it works! Here is the code I used:
<div id="responsive_hype_container" style="margin:auto;position:relative;width:100%;height:568px;overflow:hidden;" aria-live="polite">
<script type="text/javascript" charset="utf-8" src="http://chorusm2m.com/wp-content/uploads/hype/responsive/responsive.hyperesources/responsive_hype_generated_script.js?75152"></script>
</div>
I'm going to look at this today and try to understand what is different about this file or the path that makes it work.