If you skip the first part of this post, it explains how to embed without the plugin: Video: Embedding in Wordpress (Posts, Pages & Themes). Also, this post may be helpful for more basic uploading / embedding workflows: Video tutorial: Uploading your Tumult Hype document to a Web Server and Embedding Within Another HTML Page