does a
transform: translateZ(0)
on svg's help for ie?
edit: you scaled up the div including the svg as a backgroundimage. Resizing may work better for ie.