There are many ways to achieve this.
My preferred method is to use an SVG image file (or set of files). By using controls inside of Hype you can vary the size and orientation of this base arrow to get an infinite set of unpixelated arrows from one small SVG file.
Like this example where all the arrows come from the same SVG:
arrow.hype.zip (11.5 KB)