Minor? The hours wasted over the years - click, click, click through the folder hierarchy every time one needs a background image that's already in the Library? aaahhhh!
If this "minor feature" was upgraded to the front burner - there could be a Hype T-shirt in it for You! (Though it may be one from the "rollercoaster of misprints" collection. 
)