Creating animations, menus, buttons etc. in Hype necessarily involves a lot of repetitive tasks. This has been improved a lot with the introduction of Symbols (which I love!) but one thing that would definitely make a huge difference would be introducing more keyboard shortcuts for common actions. I see that there are already keyboard commands for the animation controls, but it would be useful to have others for things like: Inserting a timeline action; Adding a specific action to a selected element (Mouse Click, Mouse Over, etc); Inserting Elements & Symbols; Adjust Color / Font; etc.
Even more winning would be a customizable key command map, similar to that found in apps like Final Cut, Logic, Photoshop, etc. Some people might find some keyboard shortcuts more necessary than others, depending on what they use the software for, so the ability to assign your own keyboard shortcuts would be a great timesaver.
A bit of a whimsical request, I know, but still something I would love