It would be great to see your setup in action, with an Indesign file and a Hype file so I can see what might be going wrong. Can you send me a PM?
If the ads are all that are in your Epub file, you might have better luck using iBooks Author’s fixed layout option: Howto: Get Hype output into a Fixed-Layout EPUB on an iPad