A couple of times clients had requested ability to change links – defined on a rectangle element – in hype generated pages/animations – without my later involvement.
My instructions on how to search the urls in the generated js-files and edit themselves in ie Sublime have so far been met with a bit anxiety and I have had no better straightforeward sollution.
Do anyone know of some sort of a setup – ie with jquerry – where a user can edit a linked html-, xml- or txt-file and update links defined inside Hype?
I think your best bet (for controlling your sanity and making future edits easier) is to use Hype itself. If you just change URLs, you would just need to upload the single modified .js file.