Try setting the scene to scale the width ; scene inspector.
Then pin the left arrow to the left, the right arrow to the right; metrics inspector (pins & sizing)
Each image pin left & right and size the <-> width
You may need to adjust the size of those images to be deeper.
Add a pause timeline action on the end of each transition.