Do a search on the site for pinball. There are some good examples already here. I cannot remember if any of them make sounds but I am sure they score and if they score they will be using hit tests to do so. The same hit tests will be able to trigger sounds.
Also search for hit test.